Grenfell Tower: Забележителен доклад установява, че правителството е пренебрегнало предупрежденията за пожарни рискове на високите сгради
Изображение: Сградата е била покрита с горими артикули. Снимка: Reuters
Сър Мартин също по този начин заключи:
• Правителствените чиновници бяха „ самодоволни, отбранителни и пренебрежителни “ по отношение на пожарната сигурност, до момента в който намаляването на бюрокрацията беше приоритет
• Имаше „ несъответствуващи връзки “ сред утвърдените инспектори и тези, които инспектират
• Жителите на Гренфел, които показаха опасения за сигурността, бяха отхвърлени като „ войнствени “ създаващи проблеми "
Изображение: Пламъците обгърнаха 24-етажната кула на Latimer Road, западен Лондон, на 14 юни 2017 година
Докладът разказва в детайли това, което назовава " път към бедствието " и " десетилетия на неуспех ".
Той питаше: „ Как е допустимо в Лондон на 21-ви век стоманобетонна постройка, сама по себе си структурно непроницаема за огън, да бъде трансфорат в гибелен капан? "
" Няма елементарен отговор на този въпрос. "
Докладът на сър Мартин се простира на близо 1700 страници и обгръща години работа и показания на стотици очевидци.
Той съдържа 58 рекомендации, с цел да се подсигурява, че сходно злополучие в никакъв случай повече няма да се случи.
Давайки изказване след публикуването на отчета, сър Мартин сподели: „ Простата истина е, че всички настъпили смъртни случаи са били избегнати и тези, които са живели в кулата, са били съществено провалени в продължение на няколко години и по редица разнообразни способи от тези, които са били виновни за обезпечаването на сигурността на постройката и нейните жители. p>
" Не всички от тях носят идентична степен на отговорност за възможното злополучие.
" Но, както демонстрират нашите отчети, всички са съдействали за него по един или различен метод, в множеството случаи посредством непросветеност, само че в някои случаи посредством непочтеност и лакомия. "
Изображение: Стотици пожарникари се оправиха с пожара. Снимка: PA Изображение: Екипите се оправят с пожара на смени - почиват на мястото на случая. Снимка: AP
Самодоволство в държавното управление
Първата фаза от отчета на следствието през 2019 година откри, че горимата обшивка е главната причина за бързото разпространяване на пожара.
Разследването в този момент заключи, че нещастието е била кулминационната точка на това, че виновните лица в продължение на десетилетия не са отчели вярно рисковете от запалими материали върху високите здания, като в същото време са пренебрегнали монтажа доказателства пред тях.
Прочетете още:
Жителите на Гренфел „ пропаднаха заради непочтеност и лакомия “
Последвателните държавни управления пропуснаха благоприятни условия да предотвратят нещастието.
Смъртоносните опасности от горими облицовъчни панели и изолираност бяха разпознати още през 1991 година, когато пожар погълна постройката Knowsley Heights в Хюйтън, Мърсисайд.
Блокът неотдавна беше затрупан с обшивка " дъждобран ".
Шест души бяха убити в Lakanal House в Камбъруел, южен Лондон, през 2009 година, откакто пожар се популяризира в горими облицовки.
„ До 2016 година отделът [за общности и локално управление] беше добре осведомен с тези опасности, само че не съумя да предприеме дейности съгласно това, което знаеше “, отчетът щати.
Той прибавя, че по времето, когато Grenfell Tower е била реновирана през 2010 година, е била въведена „ съществено дефектна “ система за контролиране на строителството и обновяването на високи здания.
' Искаме промени и правдивост "
Опасните артикули се държат на пазара и заплахите са „ съзнателно прикрити "
Докладът осъжда облицовката и изолацията компании, участващи в тази работа, заявявайки, че са взели участие в „ умишлени и устойчиви тактики за манипулиране на процесите на тестване, погрешно показване на данни от проби и заблуждение на пазара “. материали, които се нанасят върху блока.
Arconic, компанията, която направи облицовката на Grenfell Tower, " съзнателно скри " заплахата от панели, употребявани на кулата, до момента в който Celotex, който достави по-голямата част от изолацията, по сходен метод „ се включи в нечестна скица за заблуждение на клиентите “. да го продават на високи здания, откри отчетът.
Фирмите се разминаха с това, тъй като другите органи, предопределени да следят и сертифицират продуктите им, неведнъж се проваляха с цел да ги следи и управлява.
Жителите на Гренфел бяха отхвърлени като „ размирници “
Имаше и остри рецензии към Организацията за ръководство на наемателите (TMO), която отговаряше за даването на услуги в Grenfell Tower.
Жителите, които показаха угриженост за сигурността, бяха отхвърлени като „ войнствени размирници “, до момента в който имаше „ токсична атмосфера “ с TMO, „ подхранвана от съмнение от двете страни ".